Magazyn „Academia” powstał z inicjatywy profesora Andrzeja B. Legockiego, prezesa Polskiej Akademii Nauk w latach 2003 – 2006. Początkowo ukazywał się tylko w języku angielskim i miał być przede wszystkim odpowiedzią na zgłaszane przez zagranicznych badaczy i żyjących za granicą Polaków zainteresowanych polską nauką zapotrzebowanie na bieżącą informację o działalności i życiu Akademii.

Po pewnym czasie „Academia” stała się wyjątkowym na polskim rynku czasopismem popularnonaukowym, promującym w kraju i za granicą osiągnięcia polskich badaczy. Artykuły w „Academii” pisane są językiem przystępnym dla przedstawicieli różnych dziedzin nauki, ale także dla studentów, uczniów i wszystkich innych czytelników zainteresowanych tematyką popularnonaukową. Od 2005 roku czasopismo ukazuje się w dwóch wersjach językowych (po polsku i po angielsku).

Magazyn zyskał już szeroką akceptację w środowisku naukowym, dzięki wysokiemu poziomowi merytorycznemu i świetnemu przekrojowemu wyborowi prezentowanych zagadnień. Poruszamy zagadnienia istotne dla świata nauki, popularyzujemy badania i wyniki Polskich uczonych. Każdy numer „Academii” ma tytuł przewodni, ujęty na tyle szeroko, aby mógł zawierać tematykę badań naukowych ze wszystkich dziedzin.

Wydawnictwo PAN charakteryzuje się tym, że bardziej niż inne czasopisma przemawia do czytelnika obrazem, bowiem żywimy przekonanie, że obiekty, zdarzenia i osiągnięcia naukowe utrwalone w fotografiach, zilustrowane rysunkiem czy wykresem często oddają istotę rzeczy i lepiej utrwalają się w pamięci. Wysoki, nowoczesny i atrakcyjny poziom graficzny pisma został doceniony przez Polską Izbę Wydawców Prasy. „Academia” jest dwukrotnym laureatem prestiżowego wyróżnienia GrandFront dla pism branżowych, jednej z najbardziej znaczących nagród prasowych w Polsce.

Jesteśmy dumni, że nasze pismo jest tak lubiane w środowisku naukowym i nie tylko. Jesteśmy także wdzięczni polskim naukowcom, bo bez nich – ich badań nasze pismo nie mogłoby istnieć. Chcielibyśmy także serdecznie podziękować wszystkim poprzednim redaktorom czasopisma popularnonaukowego „Academia”. Dziękujemy za włożony trud, który pomogł uczynić „Academię” tak cenionym źródłem wiedzy.

Jesteśmy także wdzięczni polskim naukowcom, bo bez nich – ich badań nasze pismo nie mogłoby istnieć. Wszystkich pracowników i członków PAN oraz jej komitetów zachęcamy do współpracy i kontraktu z nami, a czytelników do wyrażania uwag i sugestii odnośnie kształtu i zawartości pisma. Dzięki nim będziemy mogli je nadal ulepszać.